Voor diegene die een WordPress website hebben voor zakelijk gebruik is er nu ook een WordPress vertaling met een formeel taal gebruik.
Deze nieuwe versie gebruikt “u” in plaats van “je”en “jij”.
Omdat je tegenwoordig heel makkelijk van taal kunt wisselen is ook dit taal bestand heel makkelijk te installeren.
Ga daarvoor naar Instellingen -> Algemeen en kies dan onderin het scherm voor Websitetaal. Daar heb je een drop-down menu dat laat zien welke talen geïnstalleerd zijn en welke je kunt installeren.
Door verder te gaan in de lijst kom je als beschikbare optie de Nederlands (Formeel) tegen.
Selecteer die optie en klik op “Wijzigingen opslaan”.
Klaar… en nieuwe vertalingen komen vervolgens automatisch beschikbaar via de WordPress update functies.
Let op: Op het moment van schrijven zijn een aantal plugins en thema's nog niet beschikbaar met een formeel Nederlandse vertaling. Mocht dit een probleem voor je zijn, dan weer terug naar de standaard Nederlandse taal.
Meer weten over deze wijziging? Lees https://nl.wordpress.org/2016/01/22/wordpress-nu-formeel-in-het-nederlands/
Geef een reactie